Prevod od "mig køre" do Srpski


Kako koristiti "mig køre" u rečenicama:

Han vil lade mig køre maskinen hele vejen til New Orleans.
Pustiæe me da vozim lokomotivu sve do New Orleansa.
De kaldte mig bare op, og bad mig køre herned...
Moja sestra. Ljudi nazivaju, idu gore dolje ulicama.
Lubic, lad mig køre dig hjem, så du kan få lidt søvn.
Lubièe, odvešæu te kuæi da se malo odmoriš.
Far lader mig køre bilen langsomt op ad indkørslen.
Tata me pušta voziti polako na parkiralištu.
Hun bad mig køre med Dem, fordi det ville være sundt for Dem.
Rekla je da idem sa vama jer će vam to dobro doći.
Det var sødt af dig, at lade mig køre.
Lepo od tebe što si me pustila da vozim.
Far tør ikke lade mig køre løbet.
Æale se previše boji da pusti meni da vodim posao i to.
Du vil aldrig se mig køre på motorvejen.
Mene neæete videti da vozim auto putem.
Lad mig køre den spand, så skal du bare se løjer.
Stavi me iza tog volana i pokazaæu ti kako se vozi.
Hvorfor lod du mig køre din bil?
Zašto si mi dao da se utrkujem tvojim autom?
Jeg måtte gøre det for dig, for ellers ville de ikke lade mig køre bilen herfra.
Inaèe mi ne bi dali da odvezem auto odavde.
Hvis jeg kan få den fyr, til at lade mig køre den uden ham, blæser jeg dørene af den kælling.
Ako mogu da navedem tipa da me pusti da provozam kola bez njega, oduvaæu vrata sa te kuèke.
Vil du virkelig lade mig køre?
Ti to ozbiljno? Pustiæeš me da vozim?
Lad mig køre dig på hospitalet.
Dozvoli da te odvedem u bolnicu.
Hvad med at spille et par numre med onkel Fish ved sættet og lade mig køre løbet?
Zašto ne snimimo demo i dajte da ga pokažem?
Lad mig køre dig hjem, hvor bor du?
Odvest æu te kuæ, gdje živiš?
Lad mig køre jer i lufthavnen.
Дај да те одвезем на аеродром.
De bad mig køre dig derhen, så det gør jeg.
Kada kažu da te dovedem, dovest æu te.
Jeg ville bare ønske at du ville lade mig køre dig hjem.
Samo bih voleo da mi dopustiš da te odvezem kuæi.
Fruen var en dejlig dame, men hun havde kun én bil og hun ville ikke lade mig køre det over 20 miles i timen.
Gospodarica je bila fina dama, ali je imala samo jedna kola, i nije mi dopuštala da vozim brže od 32 km na sat.
De takkede for hjælpen, og bad mig køre hjem og lade dem gøre deres arbejde.
Zahvalili su mi na pomoæi i poslali me kuæi. Oni æe preuzeti.
Du bad mig køre dig til Burt Johnson Tower.
Tražio si da te dovezem do tornja Berta Džonsona.
Hej, Abby, lad mig køre dig hjem.
Hej, Abby, daj da te povezem kuæi.
Mit bestemmende barnebarn, har ikke ladet mig køre.
Moja unuka mi ne dozvoljava da vozim od...
Kom nu, lad mig køre dig hjem.
Хајде. Дај да те одвезем кући.
Vil du ikke nok lade mig køre?
Molim te, pusti me da vozim.
Læg din pistol fra dig, og se mig køre væk med din søster.
Spustiæeš pištolj dole, i gledaæeš me dok odlazim sa tvojom sestrom.
Desuden burde du lade mig køre.
Osim toga, trebao bi meni dati da vozim.
Han tog mig med hertil og lod mig køre hans bil og lærte mig at bruge skydevåben.
On me uvijek ovdje i... neka mi voziti svoj?
Lad mig køre dig hen til ambassaden.
Dozvoli mi da te odvezem nazad u ambasadu.
Han bad mig køre den hjem til din bror.
Tražio je da ga dovezem tvom bratu.
Så lad nu mig køre, og I sætter jer ind på bagsædet.
Зашто не бих ја возио а ви се сместите назад.
Bartenderen ville ikke lade mig køre.
Barmen me ne bi pustio da vozim.
Giv mig benzinen, lad mig køre, så er jeg verdens heldigste mand.
Ako mi date benzin i pustite me da odem, biæu najsreæniji na svetu.
James, luk skuffen, og lad mig køre.
Ne smaraj me i pusti me da budem svoj.
Mr. Mannix bad mig køre hertil, jeg skal lave film i et lydstudie.
Маникс ме скинуо с вестерна. Каже да снимам филм у студију.
3.4877800941467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?